Sehr geehrter Herr Landrat Oliver Quilling, sehr geehrter Herr Bürgermeister Dr. Dieter Lang,
Verehrte Mitglieder des Kreisausländerbeirates und dem Ausländerbeirat der Stadt Dietzenbach, verehrte Mitglieder der zivilbürgerlichen Vereinigungen, Verehrte Damen und Herren, verehrte Freunde und liebe Gäste,

die verheerende Erdbebenkatastrophe, die am 6. Februar unser Land getroffen hat, hat sowohl Türkiye als auch unsere in Deutschland lebenden Bürgerinnen und Bürger mit großer Trauer und Bestürzung erschüttert.
Dass in Hessen nach dem Erdbeben zahlreiche Hilfsaktionen gestartet wurden, Rettungskräfte in unser Land gereist sind, um Menschenleben zu retten und dass Trauerbeflaggung angeordnet wurde, verstehen wir als Zeichen der Solidarität und des Mitgefühls und möchten uns vielmals bei Ihnen bedanken. Die Welle der Hilfsbereitschaft und der Anteilnahme von unseren Freunden wissen wir sehr zu schätzen. Daher möchte ich Ihnen allen für die Organisation dieser heutigen Gedenkstunde danken.
Die Folgen der katastrophalen Erdbeben sind entsetzlich. Wir setzen unsere Hilfsmaßnahmen zur Verbesserung der Situation und Versorgung von Überlebenden in den 11 (elf) vom Erdbeben betroffenen Provinzen fort.
Die Lage ist weiterhin sehr ernst, vorgestern erschütterte ein weiteres Erdbeben mit einer Stärke von 6,4 (sechs komma vier) die Stadt Hatay.
Das Ausmass der Katastrophe ist so enorm, dass wir sie ohne internationale Hilfe nicht schnell bewältigen können. Wir brauchen weiterhin Ihre Unterstützung.
Um den Menschen, die nach zwei aufeinander folgenden Erdbeben mit einer Stärke von 7,7 (sieben komma sieben) und 7,6 (sieben komma sechs) in Not sind zu helfen, werden in unserem Land die folgenden Hilfsgüter dringend benötigt.

- Wohncontainer
- mobile Toiletten
- mobile Dusche/Bad,
- Betten
- Zelte
- Decken

Wir wünschen unseren verstorbenen Menschen Allahs Segen, sprechen ihren Angehörigen unsere Anteilnahme aus, den Verletzten wünschen wir eine schnelle Genesung.Wir sind fest davon überzeugt, dass unser Land diese schwierige Zeit in Einigkeit und Solidarität mit unseren Freunden überwinden wird. Ich bedanke mich sehr für Ihre Aufmerksamkeit.