Değerli İş İnsanlarımız/Ticari İşletme Sahiplerimiz,

• COVID-19 salgınının yarattığı olumsuz ekonomik koşullar nedeniyle Hessen Eyaleti hükümetinin açıkladığı ekonomik destek programlarından “Hemen Destek”e (Sofort Hilfe)
  
  başvuru yapmak istemeniz halinde başvuru için gerekli belgeler ve şartlar hakkında ayrıntılı bilgilere ve online başvuru formuna aşağıda sunulan bağlantıdan erişebilirsiniz.

https://rp-kassel.hessen.de/sites/rp-kassel.hessen.de/files/200409_Checkliste%20zu%20Soforthilfen_RPK__0.pdf

• Diğer bir destek programı olan “Kısa Çalışma Ödeneği”ne (Kurzarbeitergeld) ise, Çalışma İdaresi’nin (Bundesagentur Für Arbeit) web sitesindeki aşağıdaki bağlantıdan başvurunuzu yapabilirsiniz.

https://www.arbeitsagentur.de/datei/antrag-kug107_ba015344.pdf (Başvuru Formu)

https://www.arbeitsagentur.de/datei/kug108_ba013010.pdf (Bordro Listesi)

• Kısa Çalışma Ödeneği ile ilgili bilgi kitapçıklarına aşağıdaki bağlantılardan erişebilmeniz mümkündür.

https://www.arbeitsagentur.de/datei/merkblatt-8a-kurzarbeitergeld_ba015385.pdf (Kısa Çalışma Ödeneği)

https://www.arbeitsagentur.de/datei/merkblatt-8d-saison-kug_ba015391.pdf (Sezonluk Kısa Çalışma Ödeneği)

• Kısa Çalışma Ödeneği mevzuatı ve bu alandaki talimatlar hakkında ayrıntılı bilgilere aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz.

https://www.arbeitsagentur.de/datei/hinweise-kurzarbeitergeld_ba014273.pdf (Başvuru ile ilgili talimatlar)

https://www.arbeitsagentur.de/datei/dok_ba013530.pdf (Kışa Çalışma Mevzuatı)

• Hessen Ekonomi Bakanlığı’nın WI-Bank’la işbirliği halinde küçük ve orta ölçekli işletmeler için sunduğu kredilerin başvuru formuna ve bu kredilerle ilgili bilgilendirme yazısına ilişkin bağlantılar da aşağıda yer almaktadır.

https://www.wibank.de/resource/blob/wibank/521718/e23adcc29708554b3e3f6717705ab1e2/antrag-pdf-data.pdf

https://www.wibank.de/resource/blob/wibank/521714/f15c6a8af5e459df6bbe40c1036fe5dc/merkblatt-data.pdf

Saygılarımızla sunarız.